7. I trasporti pubblici, le scuole, gli edifici per uffici, luoghi di incontro e tutte le strutture di questo genere, devono disporre di strutture adeguate a tener conto delle esigenze dei ciclisti.

Edifici aziendali, scuole, sale conferenze, luoghi di incontro in genere ed importanti edifici pubblici devono essere dotati di un sicuro parcheggio per cicli nonché di strutture adeguate per fare la doccia. Ci si dovrebbe aspettare che la gente usi la bicicletta anche per lunghi spostamenti come anche per scopi commerciali o imprenditoriali. I trasporti pubblici devono essere accessibili ai viaggiatori con biciclette. Gli operatori del trasporto pubblico devono accogliere le biciclette. In particolare biciclette pieghevoli e bici pubbliche, sul modello del sistema olandese OV-Fiets, sono complementari ed aiutano a rafforzare i trasporti pubblici stessi. Apposite rastrelliere sono necessarie su autobus e treni per offrire una sistemazione facile e sicura per le biciclette pieghevoli.